In Canada

Vancouver - Un giudice federale degli Stati Uniti ha stabilito che una task force della Royal Canadian Mounted Police ha violato un accordo con una compagnia di navigazione della North Carolina, che ospitò le forze di sicurezza governativa durante i giochi olimpici invernali di Vancouver del 2010.

Rosemary Collyer, giudice distrettuale di Washington, ha spiegato che la Rcmp si era accordata per pagare tutte le tasse imposte dall’ordinamento canadese alla Cruise Connection Charter Management. Cosa che poi le “giubbe rosse”, in seconda battuta, si sarebbero rifiutate di fare - e in effetti l’accordo fra i due soggetti non è mai stato siglato.

La discussione riguardava alcune navi da crociera che dovevano essere ormeggiate presso il Molo Ballentyne di Vancouver. La Cruise Connection fece causa contro la Rcmp già nel novembre 2008, quando le giubbe rosse, ancora prima di chiudere il contratto, si dichiararono non disposte a pagare sei milioni di tasse governative canadesi, che sarebbero così finite in carico agli armatori delle navi. A ottobre sarà stabilito quanto la Rcmp dovrà alla Cruise Connection.